Negli anni Cinquanta l’Unione Sovietica è stata meta di intellettuali provenienti da tutto il mondo, incuriositi dalla vittoria riportata nella Seconda guerra mondiale e dalla successiva ricostruzione del Paese. Il desiderio di conoscere, dovuto al fermento di quel periodo, attirò anche diversi esponenti della cultura italiana tra cui Italo Calvino, tra i primi a recarsi in Urss e a dar conto della sua esperienza.
Da quell’esplorazione “guidata”, datata ottobre-novembre 1951, scaturirono 21 articoli pubblicati sulle pagine de l’Unità tra il febbraio e il marzo dell’anno successivo, riuniti in seguito nel suo “Taccuino di viaggio nell’Unione Sovietica”, resoconto che gli valse la vittoria del prestigioso Premio Sanit-Vincent per il giornalismo nel 1952. In questo volume, oltre alla ricostruzione dell’esperienza di Calvino, viene analizzato dal punto di vista politico e letterario il contesto in cui ha avuto luogo.
Mario A. Curletto, è traduttore e docente di Letteratura e Cultura russa all’Università di Genova. È autore di diversi saggi tra cui “Spartak Mosca. Storie di calcio e potere nell’URSS di Stalin” e “I piedi del Soviet. Il futbòl dalla Rivoluzione d’Ottobre alla morte di Stalin”.
Romano Lupi, laureato in Filosofia, Storia e Dams, è direttore di “The Mellophonium”. Giornalista pubblicista, è autore di diverse opere, tra cui: “Vittò, Giuseppe Vittorio Guglielmo” e “Fenomenologia del calcio moderno”.
